Scots dictionary

Scottish accent jest dosyć niezwykły. Pierwsza zauważalna różnica to to, że Szkoci zwykle nie wymawiają T w środku wyrazu. I tak Scottish staje się . Bardzo mi się podoba wymowa tego słowa. I faktycznie brzmi ono szkocko. 😀 Ale jest też kilka słówek typowych dla języka szkockiego (nie mylić z gaelic, w tym języku słyszałam tylko pojedyncze wyrazy). I tymi dość popularnymi słówkami chcę się dziś podzielić.

Reklamy

For whom?, czyli rzecz o gramatyce

Gramatyka rzecz trudna. A gramatyka języka polskiego to już w ogóle kosmos dla większości zagranicznych. Jednak każdy język może nastręczyć problemów. A co, kiedy o gramatyce jednego języka obcego dyskutuje się w innym języku obcym? Wtedy to już komedia!